اسطوره ها

اسطوره های ایرانی

تورج مهرزادیان

یاسین ویسمه

تورج مهرزادیان | ضبط با صدای

تورج مهرزادیان


تورج مهرزادیان با نام اصلی غلامرضا مهرزادیان مدیر دوبلاژ ٬ بازیگر ٬ کارگردان و مدرس گویندگی می باشد. وی در سال ۱۳۴۵ به رادیو دعوت شد و گویندگی برنامه رادیویی «برنامه جوانان» را برعهده گرفت سپس با استاد محمد نوری آشنا شد و این آشنایی باعث شد مدت کوتاهی تحت تعلیم ایشان قرار بگیرند. پس از آن هم تورج مهرزادیان در زمینه آواز و هم نمایش نامه رادیویی ایفای نقش کرد. بعد از مدتی به عضویت کاخ جوانان در آمد و با تئاتر آشنا شد و نمایشنامه دکتر فاوست به کارگردانی فرامرز باصری را بازی کرد. در سال ۱۳۵۵ با قبولی در تست گویندگی و دوبلاژ استودیو طالب به عضویت سندیکای گویندگان فیلم درآمد. تورج مهرزادیان گوینده و مدیر دوبلاژ فیلمهای آخرین جنگجوی تروا ٬ جان سخت ٬ پینوکیو و فرانکشتاین بوده است.

 

فعالیت دوبلوری تورج مهرزادیان


  • مرد و قولش (۲۰۰۵) به عنوان گوینده
  • آقای بلوف (۲۰۰۵) به عنوان گوینده
  • روی شهر (۲۰۰۵) به عنوان دوبلور
  • ون هلسینگ (۲۰۰۴) تورج مهرزادیان به عنوان مدیردوبلاژوگوینده
  • مجازات کن مجازات (۲۰۰۴) به عنوان گوینده
  • دورین مخفی (۲۰۰۴) به عنوان دوبلر
  • آخر خط (۲۰۰۴) به عنوان گوینده
  • گرفتار (۲۰۰۴) به عنوان گوینده
  • شاهین نقره‌ای (۲۰۰۴) تورج مهرزادیان به عنوان گوینده
  • با من ازدواج می‌کنی (۲۰۰۴) به عنوان دوبلر گوینده
  • ترور ریچارد نیکسون (۲۰۰۴) به عنوان دوبلر گوینده
  • بیمار ۱۴ (۲۰۰۴) به عنوان دوبلر گوینده
  • فرانکنشتین (۲۰۰۴) به عنوان دوبلر
  • شوهر ایتالیایی (۲۰۰۴) به عنوان دوبلر
  • ون هلسینگ (۲۰۰۴) به عنوان مدیر دوبلاژوگوینده
  • آخر خط (۲۰۰۴) تورج مهرزادیان به عنوان مدیر دوبلاژوگوینده دو هنرپیشه همزمان
  • گرفتار (۲۰۰۴) به عنوان مدیر دوبلاژوگوینده
  • شنا بر خلاف جریان (۲۰۰۳) به عنوان دوبلر
  • تبادل سریع (۲۰۰۳) به عنوان دوبلر
  • ضربه میمون (۲۰۰۳) به عنوان دوبلر
  • توپ سیاه (۲۰۰۳) به عنوان دوبلر
  • تبادل سریع (۲۰۰۳) به عنوان مدیر دوبلاژ
  • ضربه میمون (۲۰۰۳) به عنوان مدیر دوبلاژ
  • پینوکیو (۲۰۰۲) به عنوان دوبلر
  • دزدان (۲۰۰۱) به عنوان دوبلر
  • مشکلات خانوادگی (۲۰۰۱) به عنوان دوبلر گوینده
  • این نبرد نهایی (۲۰۰۱) به عنوان دوبلر
  • گریز از اسلحه (۲۰۰۰) به عنوان دوبلر
  • پول کجاست (۲۰۰۰) به عنوان دوبلر
  • لژیونر (۱۹۹۸) به عنوان دوبلر
  • قتل عمد (۱۹۹۵) به عنوان دوبلر
  • جان سخت ۳ (انتقامجو) (۱۹۹۵) تورج مهرزادیان به عنوان دوبلر
  • قلعه (۱۹۹۴) به عنوان دوبلر
  • پالپ فیکشن (۱۹۹۴) به عنوان دوبلر
  • افشاگری (۱۹۸۷) به عنوان مدیر دوبلاژ
  • اعجوبه (۱۹۸۵) به عنوان مدیر دوبلاژ
  • سی و ششمین تالار شائولین (۱۹۷۸) تورج مهرزادیان به عنوان دوبلر
  • کینگ کونگ (۱۹۷۶) به عنوان دوبلر
  • آخرین جنگجوی تروا (۱۹۶۲) به عنوان دوبلر
  • فرار از زندان به عنوان گوینده دو هنرپیشه همزمان (رابرت نیپر و ویلیام فیکنر)
  • جریکو به عنوان گوینده چند هنرپیشه
  • گروگان به عنوان دوبلور
  • ۲۴ به عنوان دوبلور
  • پلیس به عنوان دوبلور
  • افسانه جومونگ به عنوان دوبلور (ارباب یونتابال – پدر سوسانو)